Anterior hip replacement can mean a smoother start. See how it compares with the traditional approach and what recovery, driving, and sleep really look like.